parallel failures перевод

parallel: 1) параллельная линия Ex: in parallel параллельно2) параллель Ex: parallel of latitude _геогр. параллель Ex: parallel of altitude _астр. _геод. альмукантарат; параллель высоты Ex: parallel of declin
failures: Отказы(неудачи)
absence of failures: безотказность
block of failures: группа отказов
business failures: банкротство
cascading failures: каскадные аварии; каскадные повреждения
fatigue failures: усталостное трещинообразование
government failures: проявления неэффективности государственного регулирования
hardening failures: дефекты закалки, разрушение при закалке
impeding failures: приближающиеся сбои или отказы; вероятные сбои или отказы
infrequent failures: редко повторяющиеся отказы
intermittent failures: перемежающийсяnсбой
log of failures: журнал учета отказов; журнал учета неисправностей
operating failures: повреждение в процессе эксплуатации
pattern failures: одинаковые отказы одного и того же элемента в одинаковых условияхэксплуатации